我所夸惟独耶稣
All my boast is in Jesus
VERSE 1
What wonder of wonders, what love is this
That Christ would die for me
His goodness, His merit, His righteousness
This sinner’s only plea
奇妙中之奇妙，无比的爱
基督为我舍身；
祂良善，祂功绩，祂公义是——
罪人惟一盼望；
O foolish pride, be crucified
The work is finished
愚蠢骄傲，钉十架吧！
救赎已功成！
All my boast is in Jesus
All my hope is His love
And I will glory forever
In what the cross has done
我所夸惟独耶稣
我所盼是祂爱，
我要在永恒中称颂
十架救赎之功！
VERSE 2
Now fully forgiven, my life is filled
With graces undeserved
For mercy that flowed down that sacred hill
Let praises now return
今我已领受这不配恩典——
我罪全得赦免，
上帝怜悯流淌神圣山岗，
愿赞美都归祂！
Rise up my soul, and bless the Lord
Who else is worthy?
我灵兴起！赞美我主！
惟独祂配受！
All my boast is in Jesus
All my hope is His love
And I will glory forever
In what the cross has done
我所夸惟独耶稣
我所盼是祂爱，
我要在永恒中称颂
十架救赎之功！
BRIDGE
O praise the One forever blessed
Him alone my heart adores
And I will boast in nothing less
Than the love of Christ my Lord
称颂我主直到万代
我心惟独敬拜祂；
世上万事我都不夸；
只夸主基督的爱。
O praise the One forever blessed
Him alone my heart adores
And I will boast in nothing less
Than the love of Christ my Lord
称颂我主直到万代
我心惟独敬拜祂；
世上万事我都不夸；
只夸主基督的爱。
VERSE 3
I boast not in riches, in strength or might
But in the grace of God
I glory in weakness, to live is Christ
In plenty or in want
财富与能力皆非我所夸
惟夸神恩广大；
无论软弱匮乏，或是富强，
我是为主而活。
That I may know, that all may see
His pow’r within me
因此我知，世人同证，
我有主同在！
All my boast is in Jesus
All my hope is His love
And I will glory forever
In what the cross has done
我所夸惟独耶稣
我所盼是祂爱，
我要在永恒中称颂
十架救赎之功！
Now I stand in His freedom
Ransomed, clean in His sight
And I cannot be ashamed for
My boast is Jesus Christ
My boast is Jesus Christ
(Forever) my boast is Jesus Christ
今主赐我真自由
赎我，使我成圣，
（哦）我不以福音为羞耻，
主基督我所夸
主基督我所夸
（再高唱）主基督我所夸
Words and Music (C) 2023 by Matt Boswell, Bryan Fowler, Keith Getty, and Matt Papa
2023 Getty Music Publishing (BMI) / Messenger Hymns (BMI) / Be Essential Songs (BMI) / BryanFowlerSongs (BMI) / Getty Music Hymns and Songs (ASCAP) / Love Your Enemies Publishing (ASCAP) / adm. at MusicServices.com
中文翻译：杨文皓
（声合为一蒙允翻译，转载请注明）
Comments